<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Komentáře: Dobrý den, pane inženýre – aneb jak na akademické tituly a&#160;vědecké hodnosti?	</title>
	<atom:link href="https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jun 2025 14:13:15 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>
	<item>
		<title>
		Od: Pavlína Švejdová		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-862</link>

		<dc:creator><![CDATA[Pavlína Švejdová]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2020 07:29:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-862</guid>

					<description><![CDATA[Odpověď na &lt;a href=&quot;https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-861&quot;&gt;titul&lt;/a&gt;.

Dobrý den, jedná-li se o dva shodné tituly, spojujeme je latinskou zkratkou et nebo znakem &amp;, např. Mgr. et Mgr. Jan Novák. Můžete to tedy takto použít, protože se jedná o dvě jednotlivá jednooborová studia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Odpověď na <a href="https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-861">titul</a>.</p>
<p>Dobrý den, jedná-li se o&nbsp;dva shodné tituly, spojujeme je latinskou zkratkou et nebo znakem &#038;, např.&nbsp;Mgr. et Mgr. Jan Novák. Můžete to tedy takto použít, protože se jedná o&nbsp;dvě jednotlivá jednooborová studia.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: titul		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-861</link>

		<dc:creator><![CDATA[titul]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2020 14:31:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-861</guid>

					<description><![CDATA[Dobrý den,
mám dotaz. Kolegně vystudovala učitelsví pro 1.stupeň Základních škol a získala titul Mgr. Nyní vystudovala  učitelství pro střední školy obor matematika a získala titul Mgr. Může nyní používat oba tituly Mgr. et Mgr.?
Děkuji za odpověď. Iva Strnádková]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dobrý den,<br />
mám dotaz. Kolegně vystudovala učitelsví pro 1.stupeň Základních škol a&nbsp;získala titul Mgr. Nyní vystudovala  učitelství pro střední školy obor matematika a&nbsp;získala titul Mgr. Může nyní používat oba tituly Mgr. et Mgr.?<br />
Děkuji za odpověď. Iva Strnádková</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Aleš Wilk		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-860</link>

		<dc:creator><![CDATA[Aleš Wilk]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Jan 2019 09:59:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-860</guid>

					<description><![CDATA[Odpověď na &lt;a href=&quot;https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-859&quot;&gt;Alena Zábojníková&lt;/a&gt;.

Dobrý den,

děkujeme za Váš dotaz, podobný případ řeší IJP u oslovování, kdy podle autorů nejsou oslovení typu Vážená paní doktorko Nováková (tedy užití všech 3 členů oslovení: paní, akademický titul, příjmení) obvyklá. Pokud bychom tedy analogicky vztáhli doporučení na Váš případ, přikláněli bychom se k verzi bez paní. 

Podle článku z časopisu Naše řeč (ročník 78, [1995], číslo 1, s. 36–44) jsou ale trojčlenné kombinace v češtině považovány právě za oficiální a formální, např. paní magistra Nová. Titul pan/paní ale lze při použití akademického titulu s příjmením vynechat.

Záleží tedy na pisateli, pro který zápis se rozhodne, chybu podle nás neudělá ani v jednom případě.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Odpověď na <a href="https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-859">Alena Zábojníková</a>.</p>
<p>Dobrý den,</p>
<p>děkujeme za Váš dotaz, podobný případ řeší IJP u&nbsp;oslovování, kdy podle autorů nejsou oslovení typu Vážená paní doktorko Nováková (tedy užití všech 3 členů oslovení: paní, akademický titul, příjmení) obvyklá. Pokud bychom tedy analogicky vztáhli doporučení na Váš případ, přikláněli bychom se k&nbsp;verzi bez paní. </p>
<p>Podle článku z&nbsp;časopisu Naše řeč (ročník 78, [1995], číslo 1, s. 36–44) jsou ale trojčlenné kombinace v&nbsp;češtině považovány právě za oficiální a&nbsp;formální, např.&nbsp;paní magistra Nová. Titul pan/paní ale lze při&nbsp;použití akademického titulu s&nbsp;příjmením vynechat.</p>
<p>Záleží tedy na pisateli, pro který zápis se rozhodne, chybu podle nás neudělá ani v&nbsp;jednom případě.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Alena Zábojníková		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-859</link>

		<dc:creator><![CDATA[Alena Zábojníková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Jan 2019 07:57:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-859</guid>

					<description><![CDATA[Dobrý den,

ráda bych se na Vás obrátila s dotazem, který mě delší dobu trápí. Nejedná se přímo o oslovování lidí s akademickým titulem, ale spíš o použití ve větě v kombinaci s &quot;pan&quot; či &quot;paní&quot;. Můj dotaz je, zda se tam ono pan/paní má uvádět, následuje-li jméno s titulem. Abych byla konkrétní: je správně: ...členkou konkursní komise určuji Mgr. Petru Novou, nebo ...členkou konkursní komise určuji paní Mgr. Petru Novou? Já se kloním spíše k té první variantě, ale nevím, jak si to zdůvodnit, je to jen pocit, že s tou paní je to už příliš dlouhé. Na druhé misce vah stojí obava, aby věta bez &quot;paní&quot; na někoho nepůsobila nezdvořile. 
Děkuji za Váš čas. AZ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dobrý den,</p>
<p>ráda bych se na Vás obrátila s&nbsp;dotazem, který mě delší dobu trápí. Nejedná se přímo o&nbsp;oslovování lidí s&nbsp;akademickým titulem, ale spíš o&nbsp;použití ve větě v&nbsp;kombinaci s&nbsp;"pan" či&nbsp;"paní". Můj dotaz je, zda se tam ono pan/paní má uvádět, následuje-li jméno s&nbsp;titulem. Abych byla konkrétní: je správně: ...členkou konkursní komise určuji Mgr. Petru Novou, nebo ...členkou konkursní komise určuji paní Mgr. Petru Novou? Já se kloním spíše k&nbsp;té první variantě, ale nevím, jak si to zdůvodnit, je to jen pocit, že s&nbsp;tou paní je to už příliš dlouhé. Na druhé misce vah stojí obava, aby věta bez "paní" na někoho nepůsobila nezdvořile.<br />
Děkuji za Váš čas. AZ</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Vendula Vrablová		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-858</link>

		<dc:creator><![CDATA[Vendula Vrablová]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2016 13:57:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-858</guid>

					<description><![CDATA[Odpověď na &lt;a href=&quot;https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-857&quot;&gt;Jana&lt;/a&gt;.

Dobrý den,

děkuji za váš dotaz. 

Pokud osoba získala více titulů (na 2 různých oborech a 1 fakultě nebo na 2 odlišných fakultách...), píše se vyšší titul před nižším, např. „Mgr. Bc. Jan Svoboda“, případně se tento nižší neuvádí vůbec. Alespoň takto to naznačuje Ústav pro jazyk český AV ČR.

I zde ovšem platí podmínka, že vyšší (ve vašem případě magisterský) titul nesmí být výsledkem navazujícího studia daného oboru (což v tomto případě zřejmě není).

Ve finále ale vždy záleží na vaší vzájemné domluvě. 

Krásný den,
Vrablová]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Odpověď na <a href="https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-857">Jana</a>.</p>
<p>Dobrý den,</p>
<p>děkuji za váš dotaz. </p>
<p>Pokud osoba získala více titulů (na 2 různých oborech a&nbsp;1 fakultě nebo na 2 odlišných fakultách...), píše se vyšší titul před nižším, např.&nbsp;„Mgr. Bc. Jan Svoboda“, případně se tento nižší neuvádí vůbec. Alespoň takto to naznačuje Ústav pro jazyk český AV ČR.</p>
<p>I&nbsp;zde ovšem platí podmínka, že vyšší (ve vašem případě magisterský) titul nesmí být výsledkem navazujícího studia daného oboru (což v&nbsp;tomto případě zřejmě není).</p>
<p>Ve finále ale vždy záleží na vaší vzájemné domluvě. </p>
<p>Krásný den,<br />
Vrablová</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Jana		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-857</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jana]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2016 13:40:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-857</guid>

					<description><![CDATA[Dobrý den, 
měla bych dotaz na psaní titulů Bc.a Mgr.na téže fakultě, ale na jiném oboru. Dohadovala jsem se, že přeci nelze psát Mgr.Bc., když dotyčný má dohromady odstudováno 5let a ne 7 ( zvlášť bc.titul -3 rok, a zvlášť mgr.-5 let). Jak to tedy je? Může si psát Mgr.Bc?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dobrý den,<br />
měla bych dotaz na psaní titulů Bc.a Mgr.na téže fakultě, ale na jiném oboru. Dohadovala jsem se, že přeci nelze psát Mgr.Bc., když dotyčný má dohromady odstudováno 5let a&nbsp;ne 7 ( zvlášť bc.titul -3 rok, a&nbsp;zvlášť mgr.-5 let). Jak to tedy je? Může si psát Mgr.Bc?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Josef Řezníček		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-856</link>

		<dc:creator><![CDATA[Josef Řezníček]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2015 14:13:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-856</guid>

					<description><![CDATA[Odpověď na &lt;a href=&quot;https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-855&quot;&gt;Veronika&lt;/a&gt;.

Děkujeme moc Veroniko za pomoc. V článku je zmíněno za jménem. Ale pak v souhrnu je opravdu chyba, před jménem. Opraveno. Co dalšího jste objevila, ať to můžeme také opravit, jestli je ve článku ještě něco?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Odpověď na <a href="https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-855">Veronika</a>.</p>
<p>Děkujeme moc Veroniko za pomoc. V&nbsp;článku je zmíněno za jménem. Ale pak v&nbsp;souhrnu je opravdu chyba, před jménem. Opraveno. Co dalšího jste objevila, ať to můžeme také opravit, jestli je ve článku ještě něco?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Veronika		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-855</link>

		<dc:creator><![CDATA[Veronika]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2015 11:42:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-855</guid>

					<description><![CDATA[V článků je spousta chyb, opravit.  Např. Ph.D. je titul uváděno ZA jménem.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>V článků je spousta chyb, opravit.  Např.&nbsp;Ph.D. je titul uváděno ZA jménem.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Braňo		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-854</link>

		<dc:creator><![CDATA[Braňo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Jan 2015 00:49:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-854</guid>

					<description><![CDATA[Dobry den, mam anglosasky titul MSc. za menom nostrifikovany univerzitou v CR, kde smiem tento titul oficialne pouzivat. Nikde na internete som nenasiel, ako sa ludia s tymto titulo oslovuju. Niekde som narazil na vyraz &#039;magister vied&#039;. Existuje pre tento titul nejake CS oslovenie ? Dakujem.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dobry den, mam anglosasky titul MSc. za menom nostrifikovany univerzitou v&nbsp;CR, kde smiem tento titul oficialne pouzivat. Nikde na internete som nenasiel, ako sa ludia s&nbsp;tymto titulo oslovuju. Niekde som narazil na vyraz 'magister vied'. Existuje pre tento titul nejake CS oslovenie ? Dakujem.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Od: Berenika		</title>
		<link>https://vceliste.cz/blog/dobry-den-pane-inzenyre-aneb-jak-na-akademicke-tituly-a-vedecke-hodnosti/#comment-853</link>

		<dc:creator><![CDATA[Berenika]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Nov 2014 10:23:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://vceliste.cz/?p=7159#comment-853</guid>

					<description><![CDATA[Dobrý den.
Mám obdobný dotaz jako pan Pavel. Absolvovala jsem dva odlišné studijní programy v rámci jené fakulty. Shodneme se tedy, že si mohu před jméno psát Ing. et Ing., že? Někde jsem četla, že pokud se jedná o odlišné studijní programy, lze uvádět tituly dva, pokud pouze odlišné obory v rámci jednoho programu, mohu psát juen jeden titul. Bohužel nemohu nikde najít žádnou vyhlášku/zákon, která by to takto definovala. Někde jsem to však četla... Můžete mi poradit s odkazem na věrohodný zdroj, který by nějakou definici pro můj případ poskytoval?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dobrý den.<br />
Mám obdobný dotaz jako pan Pavel. Absolvovala jsem dva odlišné studijní programy v&nbsp;rámci jené fakulty. Shodneme se tedy, že si mohu před jméno psát Ing. et Ing., že? Někde jsem četla, že pokud se jedná o&nbsp;odlišné studijní programy, lze uvádět tituly dva, pokud pouze odlišné obory v&nbsp;rámci jednoho programu, mohu psát juen jeden titul. Bohužel nemohu nikde najít žádnou vyhlášku/zákon, která by to takto definovala. Někde jsem to však četla... Můžete mi poradit s&nbsp;odkazem na věrohodný zdroj, který by nějakou definici pro můj případ poskytoval?</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
